![](https://cdn.myportfolio.com/da7b4228f99ae067e93923ef21cc268f/d91349e0-f547-4cd3-842c-90e51d26fe6e_rw_1920.jpg?h=3341754948057eb74275140bad586d7d)
![](https://cdn.myportfolio.com/da7b4228f99ae067e93923ef21cc268f/2699fff1-4dbf-4706-8ea8-b7c01b8488f9_rw_3840.jpg?h=34772e305a85b4c40e77ba3a8f60b36d)
Desktop Wallpaper is for PERSONAL USE ONLY / All the design copyrights owned by SCD Balaji. Any Commercial usage of SCD Balaji's images directly or modified without prior permission is subject to legal action.
![](https://cdn.myportfolio.com/da7b4228f99ae067e93923ef21cc268f/52d9f992-015c-41f0-8e6f-6a8d65d4dea3_rw_1920.jpg?h=ba24eaae20c026c6c81368339e1e2059)
Mobile Wallpaper is for PERSONAL USE ONLY / All the design copyrights owned by SCD Balaji. Any Commercial usage of SCD Balaji's images directly or modified without prior permission is subject to legal action.
![](https://cdn.myportfolio.com/da7b4228f99ae067e93923ef21cc268f/7fcaaaaa-c247-4f82-9446-7bc6236af3c9_rw_1920.jpg?h=0b7127810ba81eedfbfeac960ea87289)
Display Picture is for PERSONAL USE ONLY / All the design copyrights owned by SCD Balaji. Any Commercial usage of SCD Balaji's images directly or modified without prior permission is subject to legal action.
![](https://cdn.myportfolio.com/da7b4228f99ae067e93923ef21cc268f/6cd27ec9-bf3b-4d9d-87ff-39c28630c337_rw_3840.jpg?h=8eaceaa5e46e0897de717cc7a556ee17)
Desktop Wallpaper is for PERSONAL USE ONLY / All the design copyrights owned by SCD Balaji. Any Commercial usage of SCD Balaji's images directly or modified without prior permission is subject to legal action.
![](https://cdn.myportfolio.com/da7b4228f99ae067e93923ef21cc268f/b8608dc7-5e46-407a-bf37-a42c8b7bc615_rw_1920.jpg?h=28bd3ae00ce8222719e6bfc183e34fe7)
Mobile Wallpaper is for PERSONAL USE ONLY / All the design copyrights owned by SCD Balaji. Any Commercial usage of SCD Balaji's images directly or modified without prior permission is subject to legal action.
குறள் 1269:
ஒருநாள் எழுநாள்போல் செல்லும்சேண் சென்றார்
வருநாள்வைத் தேங்கு பவர்க்கு - திருவள்ளுவர்
Couplet 1269:
One day will seem like seven to those who watch and yearn
For that glad day when wanderers from a far return
விளக்க உரை:
நெடுந்தொலைவு சென்ற காதலர் திரும்பி வரும் நாளை எதிர்பார்த்து ஏங்குபவர்க்கு ஒவ்வொரு நாளும் ஒவ்வொரு யுகமாகத் தோன்றும்
Explore more Thirukural Illustrations at www.scdbalaji.art
Illustration Style: Boho Linocut
Conceptualised and Illustrated by SCD Balaji கருத்தோவியங்கள்: ச சொ த பாலாஜி
Book: Thirukural நூல்: திருக்குறள்
Author: Thiruvalluvar நூலாசிரியர்: திருவள்ளுவர்
Year: c. 500 CE (or earlier) வெளியிடப்பட்டது: சுமார் கி.மு. 3 – 1 நூற்றாண்டுகள்
Section: Love பால்: காமத்துப்பால்
Chapter 127: Mutual Desire அதிகாரம் 127: அவர்வயின் விதும்பல்
Couplet No: 1269 குறள் எண்: 1269
Explore more Thirukural Illustrations at www.scdbalaji.art